Fhuair Kautex a' Ghearmailt òrdugh den ath ghinealach KBB100D bho luchd-ceannach sna SA aig K2025

2025 2025 期间, 德国考特斯（Kautex）正式宣布与美国客户Pacadh 签署新⼀代KBB100D挤出设备采购合同。

Düsseldorf, a’ Ghearmailt, 2025 — Rè K2025, am prìomh fhèill-mhalairt chruinneil airson gnìomhachas plastaig is rubair, dh’ainmich Kautex, prìomh neach-dèanamh Gearmailteach, gu h-oifigeil gu bheil iad air aonta ceannach a shoidhnigeadh le Radius Packaging, neach-ceannach sna SA, airson an ath ghinealach de uidheamachd eas-tharraing KBB100D.

此次签约是在Radius Pacadh此前采购的KBB100D设备表现卓越的基础上达成的, 再次体现了双⽅在技术创新、设备可靠性及⻓期合作战略上的⾼度亂

Tha an t-aonta a’ leantainn air coileanadh air leth math stàladh KBB100D roimhe aig Radius Packaging, a’ nochdadh ìre àrd de dh’earbsa dha chèile ann an ùr-ghnàthachadh teicneòlach, earbsachd uidheamachd, agus co-obrachadh ro-innleachdail fad-ùine eadar an dà chompanaidh.

德国考特斯首席执行官Eike表示, 每⼀ 台 KBB100系列设备都代表了"德国技术、德国制造”的⼯程精度与技术优势, 同时也凝聚了研发、⽣产及服务团队的专业经验与持续投⼊。.

A rèir Eike, Àrd-oifigear aig Kautex sa Ghearmailt, tha gach inneal sreath KBB100 a’ toirt a-steach mionaideachd innleadaireachd agus sàr-mhathas teicnigeach na Gearmailt, agus aig an aon àm a’ riochdachadh eòlas cruinnichte agus dealas leantainneach sgiobaidhean R&D, cinneasachaidh agus seirbheis a’ chompanaidh.

Radius Pacadh 再次选择德国考特斯，既反映了其对考特斯品牌产品性能的认可, 也彰显了双⽅合作模式在全球挤出市场的示范价值。

Tha co-dhùnadh Radius Packaging Kautex Germany a thaghadh a-rithist a’ cur cuideam air an earbsa a th’ aca ann an coileanadh thoraidhean agus a’ soilleireachadh nàdar eisimpleireach an com-pàirteachas aca taobh a-staigh margaidh eas-tharraing chruinneil.

这次继续签约订购新的考特斯设备进⼀步强化了双⽅在先进挤出技术领域埏的战略伙伴关系, 为全球客户提供更⾼效、可靠的解决⽅案奠定了基础。

Tha òrdachadh uidheamachd ùr Kautex a’ neartachadh a’ chom-pàirteachas ro-innleachdail eadar an dà chompanaidh ann an teicneòlas eas-tharraing adhartach, a’ leagail na bunaitean airson fuasglaidhean nas èifeachdaiche agus nas earbsaiche a lìbhrigeadh do luchd-ceannach air feadh an t-saoghail.

德国考特斯首席执行官Eike表示, 未来将继续深化与 Radius Packaging及其他国际客户的合作, 持续推动挤出技术创新与应⽤, 为全球塑料加⼯⾏业提供稳定、⾼效的技术⽀持。

Thuirt Eike, Àrd-oifigear aig Kautex sa Ghearmailt, gun lean iad orra a’ neartachadh co-obrachaidh le Radius Packaging agus teachdaichean eadar-nàiseanta eile, a’ brosnachadh ùr-ghnàthachadh leantainneach agus cleachdadh teicneòlais eas-tharraing gus taic theicnigeach seasmhach agus àrd-choileanaidh a thoirt do ghnìomhachas giullachd plastaig na cruinne.